У селі Орлівка на Одещині, що розташоване на півдні України, було ухвалено важливе рішення щодо забезпечення права дітей з румунської громади на здобуття освіти рідною мовою. Після дискусій та переговорів, педагогічна рада місцевої школи прийняла рішення про повторне відкриття першого класу з викладанням румунською мовою, яке згодом було затверджено місцевою владою Рені. Це означає, що з 21 вересня цього року семеро дітей, які були повторно зараховані, відновлять навчання румунською мовою, що є значним кроком до збереження культурної спадщини меншини. Додатково, до впровадження нового етапу реформи середньої освіти в Україні, запланованого на 1 вересня 2027 року, профільні органи влади України та Румунії матимуть достатньо часу для розробки довгострокового інституційного рішення, спрямованого на підтримку та розвиток навчання румунською мовою для історичної румунської громади в Україні.
Додаткова інформація та контекст
Процес прийняття рішення
Ключову роль у вирішенні цієї ситуації відіграв генеральний консул Румунії в Одесі Клаудіу Тетару, який 18 вересня прибув до Орлівки з метою знайти “остаточне рішення щодо забезпечення права дітей із румунської громади здобувати освіту рідною мовою”. У обговореннях, окрім консула, взяли участь голова Ізмаїльської районної військової адміністрації Родіон Абашев, мер міста Рені Ігор Плєхов, начальниця відділу освіти Рені Лілія Бондаренко та директорка школи в Орлівці Олена Калуян. Важливою була також присутність батьків етнічних румунів, представників місцевих ЗМІ та румунських асоціацій Одеської області, що підкреслює суспільний інтерес до питання.
Попередні обставини та реакція
Ситуація навколо класу з румунською мовою навчання в Орлівці привернула увагу громадськості та офіційних кіл. Попередньо, клас розпочав свою роботу 1 вересня, але був закритий через чотири дні, що викликало занепокоєння серед батьків та румунської громади. З’явилася інформація про те, що батьків закликали перевести своїх дітей до класу з викладанням українською мовою. У відповідь на ці події, 17 вересня посольство України в Бухаресті заявило, що компетентні органи в Києві з’ясують усі обставини ситуації, що свідчить про серйозність ставлення української влади до цього питання.
Культурний та політичний вимір
Рішення про відновлення навчання румунською мовою в Орлівці відбувається на тлі ширших культурних та політичних процесів, що стосуються національних меншин. Варто зазначити, що в Україні щорічно 31 серпня відзначатиметься день румунської мови, що є символічним кроком до визнання та підтримки румунської культури. Наприкінці серпня президент Румунії Нікушор Дан оголосив про майбутні зустрічі між Румунією та Україною щодо питання національних меншин, що свідчить про активізацію двостороннього діалогу у цій сфері.
“За результатами обговорень педагогічна рада школи в Орлівці ухвалила рішення повторно відкрити 1-й клас із викладанням румунською мовою. Згодом це рішення затвердила місцева влада Рені. Починаючи з понеділка, 21 вересня цього року, семеро повторно зарахованих дітей відновлять навчання румунською мовою”. – йдеться у заяві.
Подальші кроки та перспективи
Відкриття класу з румунською мовою навчання в Орлівці є важливим кроком, але довгострокове вирішення питання забезпечення освіти національних меншин потребує подальших зусиль. Час до 2027 року дає можливість для розробки комплексних стратегій, які б враховували потреби румунської громади та відповідати українському законодавству про освіту. Це також можливість для зміцнення міждержавних відносин між Україною та Румунією на основі взаємної поваги та співпраці.
- Повторне відкриття 1-го класу з викладанням румунською мовою в Орлівці.
- Затвердження рішення місцевою владою Рені.
- Відновлення навчання для сімох дітей з 21 вересня.
- Розробка довгострокового інституційного рішення до 2027 року.
- Залучення представників румунської громади та офіційних осіб.
- Розв’язання питання освіти для національних меншин.
- Зміцнення культурних зв’язків між Україною та Румунією.
- Забезпечення права дітей на здобуття освіти рідною мовою.
Ситуація в Орлівці є показовою для ширших процесів, що відбуваються в Україні щодо захисту прав національних меншин та збереження мовного та культурного розмаїття. Важливо, щоб подібні ініціативи знаходили підтримку та ставали прикладом для інших регіонів країни.




