Скандал навколо “Аватара”: акторка К’оріанка Кілчер звинувачує Джеймса Кемерона у використанні її образу без дозволу та компенсації. Це справа, яка піднімає важливі питання щодо авторського права, біометричної ідентичності та експлуатації корінних народів у кіноіндустрії.
Аналіз справи:
“Ця справа викриває, як один із найвпливовіших голлівудських кінематографістів використав біометричну ідентичність та культурну спадщину молодої дівчини з корінного населення для створення рекордної кінофраншизи – без зазначення її заслуг чи компенсації”.
Деталі позову:
- У 2005 році, коли К’оріанці Кілчер було 14 років, Джеймс Кемерон, за її словами, використав її фотографію, на якій вона грає Покахонтас у фільмі “Новий світ”, як основу для створення образу Нейтірі.
- Кілчер стверджує, що Кемерон “витяг риси обличчя” з її фото та доручив команді дизайнерів використати їх для персонажа.
- Її зображення нібито було використано у виробничих ескізах, моделях та цифрових моделях високої роздільної здатності, які розповсюджувалися серед постачальників візуальних ефектів.
- Зображення Кілчер з’являлося у фільмах, на постерах та товарах без її згоди чи компенсації.
- Кемерон та його команда, за твердженнями, роками приховували правду про джерело натхнення для образу Нейтірі.
Визнання Кемерона:
Кількома роками пізніше, коли фотографія Кілчер була опублікована в Los Angeles Times, Джеймс Кемерон, за його ж словами, визнав, що використав це зображення як основу для персонажа. Він зазначив, що це “справжнє джерело для цього була фотографія в LA Times молодої акторки на ім’я К’оріанка Кілчер. Це насправді нижня частина її обличчя. У неї було дуже цікаве обличчя”.
Правові аспекти:
- Позов стверджує, що використання Кемероном обличчя Кілчер порушило закон про дипфейкову порнографію в Каліфорнії, оскільки фільм використовує подобу неповнолітньої для створення персонажа, якого пізніше зобразили в інтимній сцені.
- Кілчер вимагає компенсації, стягнення збитків, повернення прибутку, пов’язаного з використанням її зображення, судового захисту та виправлення публічного розкриття інформації.
Реакція Кілчер:
“Мене дуже засмучує усвідомлення того, що моє обличчя, обличчя 14-річної дівчинки, було взято та використано без мого відома чи згоди для створення комерційного активу, який приніс величезну цінність Disney та Кемерону”.
К’оріанка Кілчер дізналася про використання її обличчя лише у 2010 році, коли зустріла Кемерона на заході. Він подарував їй ескіз Нейтірі з написом: “Твоя краса була моїм першим натхненням для Нейтірі. Шкода, що ти знімалася в іншому фільмі. Наступного разу”. Однак, вона стверджує, що знімальна група навіть не намагалася залучити її до ролі у фільмах, незважаючи на спроби її агента.
Контекст та наслідки:
Ця справа підкреслює зростаючу проблему використання цифрових технологій та штучного інтелекту у створенні кіноконтенту. Вона ставить під сумнів етичність та законність використання особистих даних, таких як біометричні дані, без згоди їхніх власників. Важливо зазначити, що франшиза “Аватар” здобула величезний успіх і принесла мільярди доларів прибутку, що робить питання компенсації для Кілчер ще більш актуальним.
Представники Кемерона та Disney наразі не надали офіційних коментарів щодо позову. Тим часом, Disney продовжує працювати над наступними частинами франшизи “Аватар”, що свідчить про її комерційну життєздатність.




